Twitter正式任命多西为全职CEO

Twitter和Square的联合创始人杰克·多西（Jack Dorsey）已经被正式任命为Twitter的全职CEO。

自从Twitter前任CEO迪克·科斯特洛（Dick Costolo）在今年7月离职后，多西便以临时CEO的身份主持大局。

多西目前还是正在准备上市的Square公司的CEO。多西将同时担任这两家公司的全职CEO。

据Twitter提交给美国证券交易委员会的文件显示，公司董事会是在9月30日作出任命多西为全职CEO的决定的。

除了任命多西为全职CEO之外，董事会还任命亚当·贝恩（Adam Bain）为首席运营官。贝恩之前担任的是全球营收总裁。公司前任CEO科斯特洛将退出公司董事会。

以下是Twitter在提交给美国证券交易委员会的文件中发布的人事任命声明：

Twitter公司董事会于2015年9月30日任命公司联合创始人、临时CEO杰克·多西为正式CEO。多西先生将继续担任董事职务，但不再担任董事长。多西将继续在他2009年联合创办的支付与财经服务公司Square担任CEO。

现年38岁的多西先生是Twitter的联合创始人之一，他从2007年5月开始担任董事，从2008年10月开始担任董事长，从2015年7月开始担任临时CEO。多西在从2007年5月至2008年10月期间担任公司总裁兼首席执行官职务。

从2009年2月开始，多西先生同时还在Square公司担任联合创始人和首席执行官职务。多西先生同时还是沃尔特迪斯尼公司和Square公司的董事。

多西之所以被选为公司董事是因为：作为公司联合创始人之一和最大的股东之一的多西不仅具备远见卓识，而且曾在多家技术公司工作过，积累了丰富的经验。

公 司目前尚未确定为多西提供直接报酬的任何计划。多西和将他选定为CEO的其他任何人之间并无任何约定或谅解。多西和公司董事会其他成员或Twitter高 管之间并无亲属关系，他与公司按照证券交易委员会的S-K规则第404（a）项要求必须披露的任何交易均无直接或间接的实质性利益关系。

2015 年9月30日，董事会任命亚当·贝恩为首席运营官。贝恩现年42岁，曾在2010年9月至2015年10月期间担任Twitter总裁，负责全球营收与合 作事务。从1999年9月至2010年9月，贝恩曾在新闻集团历任各种高管职务，包括产品与技术执行副总裁、广告分公司Fox Audience Network的总裁。贝恩持有迈阿密大学英语新闻专业学士学位。

贝恩先生与将他选定为首席运营官的其他任何人之间并无任何约定或谅解。贝恩先生与Twitter公司的任何董事或高管之间也不存在亲属关系，他与公司按照证券交易委员会的S-K规则第404（a）项要求必须披露的任何交易均无直接或间接的实质性利益关系。

2015年9月30日，理查德·科斯特洛退出了公司董事会。

这并非多西首次担任Twitter首席执行官。公司刚刚创立的时候，他就曾领导过公司，之后被其他人取代。

在第一次担任公司首席执行官的时候，多西给人们的印象并不好，他表现得好像一个半吊子一样。

他在财务方面的兴趣和才干都显得不足。据说他在跟踪Twitter开支过程中还犯过不少数学计算方面的错误。他与一些短信公司建立了合作关系，但是短信费用太高昂了，以至于公司每个月在这方面的支出几乎达到了六位数。

多 西还没有将精力完全放在Twitter上面。他希望成为一名时装设计师，他经常请假去上夜校。他还会因为要参加艺术课或瑜伽课而早退。他众多的业余爱好终 于让威廉姆斯看不过去了，以至于后者最终坐下来对多西说：“你要么去做时装设计师，要么就做好Twitter的CEO。你不可能两者兼顾。”

但是这都是很久以前的事了。多西年轻时犯过的错并不能抹杀他现在的成就。作为一位领导者，他现在做得比以前好得多，成功地创办并领导Square就是明证。

相比之下，他在2011年担任首席产品官时的表现更加令人担心一些。那也是一段灾难性的回忆。曾经在那段时期内与他合作过的公司员工之后抱怨说：“他太难相处了，在产品创意上面变化很快。”

但是，现在的情况不同了。或许多西比以前更加睿智，已经做好了领导Twitter的准备。他在这个时候返回公司也有点临危受命的感觉。

由于投资者怀疑Twitter能否继续保持主流产品的地位，公司股票现在已经跌破了发行价。虽然每月仍有超过3亿的用户使用它，但这根本无法与竞争对手相比。Facebook的每月活跃用户总数达到了15亿人。Instagram的每月活跃用户总数也超过了4亿人。Snapchat的每月活跃用户数量比它少一些，但是估计很快就会超过它。

对于多西来说，他面临的最大挑战是：现在已经有超过10亿人试用过Twitter，并且认为它不适合自己。多西必须通过完善产品来改变人们的观感，赢回那些对Twitter不满意的用户。